Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 4 juillet 2026 · Dernière mise à jour : 12 juillet 2026 · English version

WeEven (« WeEven », « nous ») est une application pour les ménages qui permet de partager les dépenses ainsi que des listes, des tâches, des factures et des objectifs. Cette politique explique quels renseignements nous recueillons, pourquoi, qui nous aide à les traiter et les choix qui s'offrent à vous. En résumé : nous ne recueillons que ce dont l'application a besoin pour fonctionner, nous n'affichons aucune publicité, nous n'utilisons aucun traceur et nous ne vendons jamais vos renseignements.

Renseignements que nous recueillons

• Renseignements de compte. Votre adresse courriel et le nom que vous choisissez d'afficher. Si vous vous connectez avec Apple ou Google, nous recevons de ce fournisseur votre courriel (ou l'adresse relais privée d'Apple) et votre nom.
• Contenu de ménage que vous créez. Les dépenses et leurs montants, les remboursements, les articles de listes d'épicerie, les tâches, les factures, les événements de calendrier, les objectifs et les photos de reçus que vous joignez. Ce contenu est partagé avec les membres du ménage dans lequel vous le placez — c'est le but de l'application.
• Coordonnées que vous choisissez de partager. Si vous invitez quelqu'un à partir des contacts de votre appareil, nous utilisons les coordonnées que vous sélectionnez pour créer cette invitation. Nous ne téléversons pas et n'analysons pas votre carnet d'adresses.
• Renseignements sur l'appareil pour les notifications. Un jeton de notification poussée et la plateforme (iOS/Android) afin de livrer les notifications que vous avez activées.

Nous ne recueillons pas votre position, votre historique de navigation, d'identifiants publicitaires ni de profils d'analyse, et l'application ne contient aucune publicité ni trousse d'analyse de tiers.

Comment nous utilisons les renseignements

• Pour fournir le service : synchroniser le contenu partagé de votre ménage entre les appareils des membres.
• Pour vous connecter : envoyer des codes de connexion à usage unique à votre courriel, ou vérifier votre connexion Apple/Google.
• Pour envoyer des courriels transactionnels (codes de connexion, confirmations de compte) — jamais de courriels de marketing.
• Pour livrer les notifications poussées que vous avez activées (par exemple, lorsque quelqu'un enregistre un paiement en votre faveur).
• Pour assurer la sécurité du service et prévenir les abus.
• Pour diagnostiquer et corriger les problèmes : lorsque l'application rencontre une erreur, elle enregistre un rapport d'erreur technique (une description de ce qui a échoué, votre plateforme et la version de l'application) dans nos propres systèmes. Pour les erreurs de connexion, le rapport inclut aussi l'adresse courriel saisie, afin que nous puissions comprendre pourquoi la connexion a échoué. Ces rapports n'incluent jamais le contenu de votre ménage (vos dépenses, vos listes ou vos messages).

Qui peut voir votre contenu

Le contenu que vous ajoutez à un ménage (votre nom d'affichage, vos dépenses, vos listes, etc.) est visible par les autres membres de ce ménage. L'accès est appliqué côté serveur : les membres d'un ménage ne peuvent pas voir les données d'un autre ménage, et nous utilisons la sécurité au niveau des lignes de la base de données pour l'imposer.

Fournisseurs de services

Nous faisons appel à un petit nombre de prestataires pour faire fonctionner WeEven. Chacun ne reçoit que ce dont il a besoin :

• Supabase — héberge notre base de données et l'authentification. Vos données de compte et de ménage sont stockées sur l'infrastructure de Supabase aux États-Unis.
• Amazon Web Services (SES) — livre nos courriels transactionnels, comme les codes de connexion.
• Expo — livre les notifications poussées à votre appareil.
• Apple / Google — si vous choisissez de vous connecter avec eux.

Nous ne vendons ni ne louons de renseignements personnels à qui que ce soit, et nous ne les communiquons pas à des tiers à leurs propres fins de marketing.

Conservation et suppression des données

Nous conservons vos renseignements tant que votre compte est actif. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l'application : Réglages → Supprimer le compte. La suppression est immédiate et permanente : vos renseignements personnels sont effacés, votre accès est révoqué, les images de reçus et les jetons d'appareil sont supprimés, et votre nom sur les enregistrements partagés du ménage est remplacé par « Ancien membre » afin que l'historique des autres membres reste cohérent. Consultez la page supprimer votre compte (en anglais) pour les détails, y compris quoi faire si vous ne pouvez plus vous connecter.

Sécurité

Les données sont chiffrées en transit (TLS). L'accès aux données de ménage est restreint par des politiques de sécurité au niveau des lignes, de sorte que chaque utilisateur ne peut lire et écrire que ce que sa participation au ménage permet. Aucun système n'est parfaitement sûr, mais nous concevons le service pour qu'une erreur dans une couche soit interceptée par une autre.

Bases légales du traitement

Lorsque la loi (comme le RGPD du Royaume-Uni) exige une base légale, nous traitons vos renseignements : pour exécuter notre contrat avec vous (fournir les fonctions de ménage auxquelles vous vous êtes inscrit); avec votre consentement (par exemple, lorsque vous choisissez de partager un contact pour envoyer une invitation, de joindre une photo ou d'activer les notifications — vous pouvez retirer votre consentement à tout moment); et pour nos intérêts légitimes à assurer la sécurité du service et à prévenir les abus. Nous n'utilisons pas vos données à des fins de marketing ou de profilage, donc aucun traitement ne repose sur ces finalités.

Où les données sont traitées et transferts internationaux

WeEven est exploité depuis le Canada, et les données sont stockées et traitées aux États-Unis par les fournisseurs énumérés ci-dessus. Lorsque votre loi locale encadre les communications de renseignements à l'extérieur de votre territoire (par exemple au Québec, au Royaume-Uni, en Australie, en Nouvelle-Zélande ou en Inde), nous nous appuyons sur les garanties de transfert reconnues de nos fournisseurs — notamment des clauses contractuelles types et les cadres applicables de protection des données — ainsi que sur les divulgations de la présente politique. En utilisant WeEven, vous reconnaissez ce transfert et ce traitement.

Enfants

WeEven ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'eux. Si la loi de votre lieu de résidence fixe un âge de consentement numérique plus élevé (par exemple, la loi indienne DPDP considère les personnes de moins de 18 ans comme des enfants), vous devez avoir cet âge ou utiliser WeEven avec le consentement vérifiable d'un parent ou tuteur. Si vous croyez qu'un enfant nous a fourni des renseignements personnels contrairement à ce qui précède, contactez-nous et nous les supprimerons.

Vos droits

Où que vous viviez, l'essentiel est le même : vous pouvez consulter et corriger vos renseignements dans l'application, les supprimer via Réglages → Supprimer le compte, et nous écrire pour toute autre demande. Selon votre région, la loi vous accorde aussi des droits particuliers :

• Canada (LPRPDE) : le droit d'accéder à vos renseignements personnels et de les faire corriger, de retirer votre consentement, et de porter plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.
• Québec (Loi 25) : le droit d'accéder à vos renseignements personnels, de les faire rectifier et de les faire supprimer, de recevoir les renseignements personnels informatisés que vous nous avez fournis dans un format technologique structuré et couramment utilisé (portabilité), et de retirer votre consentement. Vous pouvez adresser une plainte à nous d'abord, puis à la Commission d'accès à l'information (cai.gouv.qc.ca).
• États-Unis (lois des États, dont la Californie) : le droit de savoir ce que nous recueillons, de le supprimer, de le corriger, et de ne pas subir de discrimination pour avoir exercé ces droits. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et nous ne les communiquons pas à des fins de publicité comportementale intercontexte — il n'y a donc rien à refuser.
• Royaume-Uni (UK GDPR) : les droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité des données et d'opposition, ainsi que le droit de retirer votre consentement. WeEven est le responsable du traitement. Vous pouvez aussi porter plainte auprès de l'Information Commissioner's Office (ico.org.uk).
• Australie (Privacy Act 1988 / APP) : le droit d'accéder à vos renseignements personnels et de les faire corriger. La présente politique constitue notre avis de communication à l'étranger (à des fournisseurs situés aux États-Unis). Les plaintes peuvent nous être adressées d'abord, puis à l'OAIC (oaic.gov.au).
• Nouvelle-Zélande (Privacy Act 2020) : le droit d'accéder à vos renseignements personnels et de les faire corriger, et de porter plainte auprès de l'Office of the Privacy Commissioner (privacy.org.nz).
• Inde (Digital Personal Data Protection Act 2023) : le droit d'obtenir un résumé de vos données personnelles et de leur traitement, de les faire corriger et effacer, de désigner une personne pour exercer vos droits si vous en êtes incapable, et un recours en cas de grief. Nous traitons vos données sur la base du consentement donné à l'inscription, que vous pouvez retirer en supprimant votre compte.

Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à support@we-even.com. Nous répondons à toutes les demandes dans un délai de 30 jours. Pour la loi indienne DPDP, cette adresse est aussi notre contact de règlement des griefs.

Modifications de cette politique

Si nous apportons des modifications importantes, nous mettrons à jour cette page ainsi que la date d'entrée en vigueur ci-dessus et, pour les changements significatifs, nous vous aviserons dans l'application.

Contact

Des questions sur la confidentialité? Écrivez à support@we-even.com.

Aux fins de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25), le responsable de la protection des renseignements personnels est le fondateur de WeEven, que vous pouvez joindre à support@we-even.com.

En cas de divergence entre la version française et la version anglaise de cette politique, la version française prévaut pour les résidents du Québec.